20031023

ddrmaster94 · 12-26-2006, 02:30 PM

Does anyone know what the girl is saying at the beginning of this song?

**Tasselfoot** · 12-26-2006, 04:19 PM

something in japanese.

**ubercreep361** · 12-26-2006, 04:26 PM

lmao i heard godzilla

Exag0n · 12-26-2006, 05:27 PM

It's from Evangelion, one of them. I don't watch anime so I couldn't tell you which one. Do you care enough to want a translation?

CartoonHero94 · 12-26-2006, 05:28 PM

I have no clue but it sounds really cool lol

**jimerax** · 12-26-2006, 06:51 PM

Those are from Mahou Sensei Negima, see that anime.

**Chromer** · 12-26-2006, 06:57 PM

Ah! I wondered what series that was from. However why 20031023? All Sharpnel's music titles relate to the songs they remix stuff from.

ddrmaster94 · 12-26-2006, 06:59 PM

20031023 looks like a date to me. September 23, 2003? Or that it's his 2,003,023rd song.

**sarahxjane** · 12-26-2006, 07:00 PM

I'm actually curious about what she says as well.
It would be awesome if someone could post the Japanese with the English translation. =P

**Chromer** · 12-26-2006, 09:31 PM

Well after doing some research I found out that Strangeprogram is from Mahou Sensei Negima! as well. O_o

**Rebirth0** · 12-26-2006, 09:37 PM

Strangeprogram is remixed from the song "Bakkapuru" from Mahou Sensei Negima.

T)r6g0n · 12-26-2006, 10:41 PM

I found this on a youtube video:
"Please Evangeline, Bring Asuna Back to life!"
"What?"
"You can right? If its Evangeline. Can you Please bring Asuna back to life with Magic?"
"Negi sensei.. There is no such Magic"
"Then can you please show me someone who can use magic like that? you would know right?"
"I said boy, There are no Magic like that."
"But hopefully ill bring her back and-" "THERE IS NO SUCH MAGIC"
"No...""a Dead person wont come back to life."
"NOOOOOO"
"THEY WONT COME BACK TO LIFE!"
"NOOOOOOOOOOOOOOOOOO"
"...If such magic existed. i would have used it already"

... Sounds kind of wierd in English, but in Japanese, I would agree it sounds pretty cool
Also, I have heard that 20031023 is one of the girl's birthdays or something, being October 23, 2003.

ddrmaster94 · 12-26-2006, 10:51 PM

Quote:

Originally Posted by T)r6g0n

I found this on a youtube video:
"Please Evangeline, Bring Asuna Back to life!"
"What?"
"You can right? If its Evangeline. Can you Please bring Asuna back to life with Magic?"
"Negi sensei.. There is no such Magic"
"Then can you please show me someone who can use magic like that? you would know right?"
"I said boy, There are no Magic like that."
"But hopefully ill bring her back and-" "THERE IS NO SUCH MAGIC"
"No...""a Dead person wont come back to life."
"NOOOOOO"
"THEY WONT COME BACK TO LIFE!"
"NOOOOOOOOOOOOOOOOOO"
"...If such magic existed. i would have used it already"

... Sounds kind of wierd in English, but in Japanese, I would agree it sounds pretty cool
Also, I have heard that 20031023 is one of the girl's birthdays or something, being October 23, 2003.

But in the song it is a girl, and in the dialogue the sensei is saying boy...I am really confused lol. But thanks for looking this up!

**sarahxjane** · 12-26-2006, 10:54 PM

Could yuu post the link for the youtube video? =]

T)r6g0n · 12-26-2006, 11:07 PM

Sorry to cause any confusion, I know nothing about anime or japanese or any of this. I happened to come across this way back and remembered it when I read this thread...

For the person who wanted the link, it is in the side comments from
http://www.youtube.com/watch?v=MUTSnyAltYQ

**sarahxjane** · 12-26-2006, 11:11 PM

Thank you. =]]

Afrobean · 12-27-2006, 08:06 AM

Quote:

Originally Posted by ddrmaster94

But in the song it is a girl, and in the dialogue the sensei is saying boy...I am really confused lol. But thanks for looking this up!

The voice actors of boy characters are often women. This is commonplace even in America.

WillTalbot · 12-27-2006, 09:58 AM

When my dad told me the voice of Ash from Poke'mon is a female I completely denied it. The reason they have women play the parts of younger boys is because they're voices are closer to that of a boys while men's are too deep for a young boy.

12-26-2006, 02:30 PM	#1
ddrmaster94 FFR Player Join Date: Sep 2005 Posts: 27	20031023 Does anyone know what the girl is saying at the beginning of this song?

12-26-2006, 04:19 PM	#2
Tasselfoot Retired BOSS Join Date: Jul 2003 Location: Widget Heaven Age: 40 Posts: 25,184	Re: 20031023 something in japanese. __________________ RIP

12-26-2006, 04:26 PM	#3
ubercreep361 FFR Veteran Join Date: Feb 2004 Location: I live on planet Earth Posts: 399	Re: 20031023 lmao i heard godzilla __________________

12-26-2006, 05:27 PM	#4
Exag0n FFR Player Join Date: Aug 2006 Location: Toronto, Canada Age: 35 Posts: 633	Re: 20031023 It's from Evangelion, one of them. I don't watch anime so I couldn't tell you which one. Do you care enough to want a translation? __________________ StepMania Solo Videos: http://www.youtube.com/watch?v=knZa5V0DiDU http://www.youtube.com/watch?v=1c3Vq7JraNc SORO OWNLY, NO SINGALZ C650, REVERSE, Note+

12-26-2006, 05:28 PM	#5
CartoonHero94 FFR Player Join Date: Sep 2006 Posts: 117	Re: 20031023 I have no clue but it sounds really cool lol

12-26-2006, 06:51 PM	#6
jimerax ★_★★^★★ Join Date: Nov 2003 Location: Tokyo Posts: 8,185	Re: 20031023 Those are from Mahou Sensei Negima, see that anime.

12-26-2006, 06:57 PM	#7
Chromer Hookers and Blow Join Date: Jul 2003 Location: You heard the robot. No fun. Age: 34 Posts: 4,981	Re: 20031023 Ah! I wondered what series that was from. However why 20031023? All Sharpnel's music titles relate to the songs they remix stuff from. __________________

12-26-2006, 06:59 PM	#8
ddrmaster94 FFR Player Join Date: Sep 2005 Posts: 27	Re: 20031023 20031023 looks like a date to me. September 23, 2003? Or that it's his 2,003,023rd song.

12-26-2006, 09:31 PM	#10
Chromer Hookers and Blow Join Date: Jul 2003 Location: You heard the robot. No fun. Age: 34 Posts: 4,981	Re: 20031023 Well after doing some research I found out that Strangeprogram is from Mahou Sensei Negima! as well. O_o __________________

12-26-2006, 09:37 PM	#11
Rebirth0 FFR Originalbro Join Date: Jun 2003 Location: Kansas City, Missouri Age: 33 Posts: 8,750	Re: 20031023 Strangeprogram is remixed from the song "Bakkapuru" from Mahou Sensei Negima.

12-26-2006, 10:41 PM	#12
T)r6g0n FFR Player Join Date: Dec 2006 Age: 32 Posts: 226	Re: 20031023 I found this on a youtube video: "Please Evangeline, Bring Asuna Back to life!" "What?" "You can right? If its Evangeline. Can you Please bring Asuna back to life with Magic?" "Negi sensei.. There is no such Magic" "Then can you please show me someone who can use magic like that? you would know right?" "I said boy, There are no Magic like that." "But hopefully ill bring her back and-" "THERE IS NO SUCH MAGIC" "No...""a Dead person wont come back to life." "NOOOOOO" "THEY WONT COME BACK TO LIFE!" "NOOOOOOOOOOOOOOOOOO" "...If such magic existed. i would have used it already" ... Sounds kind of wierd in English, but in Japanese, I would agree it sounds pretty cool Also, I have heard that 20031023 is one of the girl's birthdays or something, being October 23, 2003.

12-26-2006, 11:07 PM	#15
T)r6g0n FFR Player Join Date: Dec 2006 Age: 32 Posts: 226	Re: 20031023 Sorry to cause any confusion, I know nothing about anime or japanese or any of this. I happened to come across this way back and remembered it when I read this thread... For the person who wanted the link, it is in the side comments from http://www.youtube.com/watch?v=MUTSnyAltYQ

12-27-2006, 09:58 AM	#18
WillTalbot FFR Player Join Date: Jul 2006 Location: West Orange, NJ Age: 31 Posts: 579	Re: 20031023 When my dad told me the voice of Ash from Poke'mon is a female I completely denied it. The reason they have women play the parts of younger boys is because they're voices are closer to that of a boys while men's are too deep for a young boy.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)