Rename song please.

[i love gabba]

Originally Posted by Xx{Midday}xX

Oh, np. Look at the first post, I added that. Confirmed. But I highly doubt it will get changed, because the previous title is too different...

Once we get like 10 discrepancies, I'll have Tass and jx look at this thread again.

Ok thank you!
I'm not sure a lot of people will see it anyway :S

[Xx{Midday}xX]

Originally Posted by i love gabba

Ok thank you!
I'm not sure a lot of people will see it anyway :S

The problem with changing Ascii Art Core is that there is a chance that people will make threads going "Where did Ascii Art Core go?" etc. I think that the admins want to avoid having to publicize every name change on the frontpage or w/e, but I don't see how changing a song title is different in effect than moving the song to a different genre. One can always look here for a name change information, like people look at the song list or somewhere to get a genre change information.

Anyways, Love Coloured Master Spark -> Koiiro Shissou Mahchin change got rejected for that reason.

EDIT: Gah, what are the chances that the discrepancy list will reach 10? I'll get Tass/jx on this asap.

[i love gabba]

Originally Posted by Xx{Midday}xX

The problem with changing Ascii Art Core is that there is a chance that people will make threads going "Where did Ascii Art Core go?" etc. I think that the admins want to avoid having to publicize every name change on the frontpage or w/e, but I don't see how changing a song title is different in effect than moving the song to a different genre. One can always look here for a name change information, like people look at the song list or somewhere to get a genre change information.

Anyways, Love Coloured Master Spark -> Koiiro Shissou Maachin change got rejected for that reason.

Yeah most people won't look around, i understand.

[sc979]

Idol (Aniko is Pojinju Mix)

'Pojinju' is supposed to be 'Pojingu'.

[Xx{Midday}xX]

Proof guys. I'm gonna go proof in red 5.

EDIT: Yes, it is. Now, if someone can post the Japanese title here, it'd be great. Sharpnel's site is way too hard to navigate. Especially on ie. Firefox can't read the Japanese there.

EDIT2: Dan & Jea isn't Sharpnel... is it? Jea & Lemmy is Sharpnel...

[sc979]

http://www.sharpnel.com/rel/rel-j.html

From Sharpnel's site, under SRPC0003

5. アイドル（アニキがポージングでダンパver）/ ピヨ団＆jea

[lxDestinyxl]

Current song name: Sonata Quasi Una Fantasia
Corrected song name: Moonlight Sonata Movement 3 - OR - Sonata Quasi Una Fantasia Movement 3 (in which case is too long).

Proof: http://en.wikipedia.org/wiki/Piano_S..._14_(Beethoven)

[jimerax]

I think subtitle of Idol is "Aniki ga pojingu de danpa ver".

[Xx{Midday}xX]

アイドル（アニキがポージングでダンパver = Idol (Big Bro did Danpa during Posing) WTF

Or Idol (Anikiga Posingde Danpa ver.)

adding Sonata.

jx: What is danpa? also, posing would be poojingu, but why not keep English words English.

Also, it's not Dan & Jea, it's Piyodan & Jea. Damn them other internet sources that say Dan & Jea.

[jimerax]

Dance Party I guess, not sure though.

[Coolboyrulez0]

I don't think It's Zel Stormy, since the song is a remix of the song of storm and Zel stands for Zelda. So it's either Zelda Stormy or just Stormy.

[behanjc]

Not really a song TITLE discrepancy, but sorry, my bad but on my Brainwave file, would it be possible to change the artist from x0000 to X0-000, and might as well add this page while you're at it. Thanks.

http://www.soundclick.com/bands/defa...&content=music

[Tasselfoot]

did behan's...

[Xx{Midday}xX]

Now that we've established that nekomima =/= Fether, please change Fether's website from http://nekomimi.name to http://fz.bms.ms/

Fether's site is currently down. No idea why. I don't think it "requires a log in".

Take your time on the other names, but don't ignore them please =)

[sc979]

Yeah, this one is pretty old, but For FFR is supposed to be Expeditive Techno - For FFR.

http://www.newgrounds.com/audio/listen/4401

[i love gabba]

Originally Posted by Xx{Midday}xX

アイドル（アニキがポージングでダンパver = Idol (Big Bro did Danpa during Posing) WTF

Or Idol (Anikiga Posingde Danpa ver.)

adding Sonata.

jx: What is danpa? also, posing would be poojingu, but why not keep English words English.

Also, it's not Dan & Jea, it's Piyodan & Jea. Damn them other internet sources that say Dan & Jea.

danpa? maybe like jx said but it might be denpa?

[Xx{Midday}xX]

Originally Posted by i love gabba

danpa? maybe like jx said but it might be denpa?

ダ is read da. デ is read de.

Not denpa, and jx is probably right.

EDIT: Damn, I thought you were omgitznpv, avatar... I'm like why would he make this mistake lol

[Tasselfoot]

Originally Posted by sc979

Yeah, this one is pretty old, but For FFR is supposed to be Expeditive Techno - For FFR.

http://www.newgrounds.com/audio/listen/4401

there's no way i'm changing that title at this point.

[Xx{Midday}xX]

Originally Posted by sc979

Yeah, this one is pretty old, but For FFR is supposed to be Expeditive Techno - For FFR.

http://www.newgrounds.com/audio/listen/4401

Added to translate list as "unchanged title."

8 left. If the names aren't going to be changed because of its length or its variance from the current, please say so.

[i love gabba]

Originally Posted by Xx{Midday}xX

ダ is read da. デ is read de.

Not denpa, and jx is probably right.

EDIT: Damn, I thought you were omgitznpv, avatar... I'm like why would he make this mistake lol

Oh XD i still have a long way to go XD sry