Other Languages On R^2

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • ilikexd
    FFR Simfile Author
    • Apr 2006
    • 3208

    #1

    Other Languages On R^2

    I just recently became a Veteran and decided to try the R^2 engine. When I turned the language to Spanish I noticed a majority of the words were wrong, and some things like token requirements weren't translated. If there are going to be other languages on the engine I think that everything ought to be correctly translated. I'd be willing to do some of them, but I'm wondering if there is any desire to get accurate translations for the FFR player base or if they were just done by machine.
  • One Winged Angel
    Anime Avatars ( ◜◡^)っ✂╰⋃╯
    FFR Simfile Author
    • Mar 2007
    • 10837

    #2
    Re: Other Languages On R^2

    Each language that appears on the R^2 engine was originally translated from English by another FFR player who was supposedly fluent in that particular language. If any errors are present, I'm sure Velocity would be more than willing to fix/update Spanish (or any language) if you provide him with a more accurate translation.


    Originally posted by ilikexd
    i want to be cucked by cirno

    Comment

    • bmah
      shots FIRED
      Profile Moderator
      FFR Simfile Author
      Global Moderator
      • Oct 2003
      • 8448

      #3
      Re: Other Languages On R^2

      Most users have made suggestions and corrections for the R2 engine here: http://www.flashflashrevolution.com/...d.php?t=122705
      (since you're a veteran, you can access this page)

      Comment

      • Hateandhatred
        "The Quebec Steparatist."
        FFR Simfile Author
        • Feb 2011
        • 1974

        #4
        Re: Other Languages On R^2

        If someone is willing to lend me his vet account (I actually know someone who would), could I help out?
        Forgot where I put my old sig lol

        Comment

        • sticklydude
          r.i.p. tiny hippo
          FFR Simfile Author
          • Jan 2007
          • 2165

          #5
          Re: Other Languages On R^2

          Originally posted by Hateandhatred
          If someone is willing to lend me his vet account (I actually know someone who would), could I help out?

          Comment

          • Hateandhatred
            "The Quebec Steparatist."
            FFR Simfile Author
            • Feb 2011
            • 1974

            #6
            Re: Other Languages On R^2

            Thanks, and I believe French is now flawless! =)
            Forgot where I put my old sig lol

            Comment

            Working...