Rename song please.

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • #181
    FFR Player
    Xx{Midday}xX
    • Sep 2007
    • 3518

    Re: Rename song please.

    I split one for artists.

    I'm not adding that though. Proof.

    Moreover, it seems purposefully BOUNC3, though I wouldn't know.
    Any FFR song title discrepancies? List them here.
    Willing to accurately translate Japanese for free
    Accumulating all playstyles here!


    つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

    Comment

    • #182
      FFR Player
      FFR Simfile Author
      sc979
      • Aug 2006
      • 1644

      Re: Rename song please.

      what, you're really adding the capitalization errors?

      'the Lunatic Princess' and 'the Brain of the Moon' should have a lowercase t for 'the'
      ...

      Comment

      • #183
        FFR Player
        Xx{Midday}xX
        • Sep 2007
        • 3518

        Re: Rename song please.

        Tass will decide whether that's just dumb or not.

        On second thought: nevermind, I guess I was just extremely bored then or something.
        Any FFR song title discrepancies? List them here.
        Willing to accurately translate Japanese for free
        Accumulating all playstyles here!


        つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

        Comment

        • #184
          Old-School Player
          Coolgamer
          • Sep 2003
          • 677

          Re: Rename song please.

          No real reason not to fix it, it doesn't affect the scores and it makes the site look more polished. Plus, this way the song name makes a hell of a lot more sense.




          Originally posted by Synthlight
          St1cky only proves that he has no life and that his parents are alcoholics. They probably abused him with rubber duckies when he was a baby. Why else would you exploit scores on FFR?

          Comment

          • #185
            FFR Simfile Author
            FFR Simfile Author
            dag12
            • Dec 2004
            • 468

            Re: Rename song please.

            Originally posted by Xx{Midday}xX
            Double Post:
            OMG.
            I'm extremely sorry, Tasselfoot. After saying all of that stuff about respecting the artist and all that... I messed up on a song title.

            画竜点睛 reads Garyuutensei. Not Garyoutensei. Ryuu=dragon. I'm extremely sorry. I'm embarrassed myself. I realized when I was making the Xi pack for my Amateur Artist thread... I think I mixed it up because the initial mistake was Garyo. The o must've rubbed off in my head. I'm extremely sorry. Again, I'm extremely sorry. I hope you are kind enough to change the name again...
            talk about a bump, yeah. Sorry about that.
            Just wanted to say that 画竜点睛 does really read Garyoutensei. Not Garyuutensei.
            Normally, 竜 does indeed read ryuu (dragon, as midday said). But in this case, it's a proverb, and reads differently.

            My Japanese might not be proof enough, so I researched it up:
            http://japanesekanji.nobody.jp/idiom/garyoutensei.htm

            It might be a pain to change it again, but I just wanted to alert Tass / Jimerax to an error.

            Edit: oops. noticed that midday had noticed this error after he thought it was garyuutensei, as noted on the front page - just that Tass hadn't fixed it yet. sorry for the bump.
            Last edited by dag12; 12-31-2008, 03:43 AM.

            Comment

            • #186
              FFR Veteran
              Ground_Breaker
              • Jun 2007
              • 789

              Re: Rename song please.

              No idea if this has been mentioned before, but Lawn Wake I (LW EP Edit) is wrong. The title of the EP is Lawn Funeral EP, so the song title should technically read:

              Lawn Wake I (LF EP Edit)

              Assuming you're going to keep the abbreviated form.

              EDIT:

              I downloaded the EP from his website a long time ago before he redesigned it to the one it is now, so I don't have a direct link to it. Here is the Wikipedia page that has his full discography. Lawn Funeral EP is obviously in the list of EPs on that page.
              Last edited by Ground_Breaker; 12-31-2008, 03:51 AM.
              fgsfds

              Comment

              • #187
                ★★★★★
                FFR Simfile Author
                FFR Music Producer
                jimerax
                • Nov 2003
                • 8185

                Re: Rename song please.

                fixed those.

                Comment

                Working...