07-1-2012, 04:51 PM
|
#1 | ||
|
FFR Player
Join Date: May 2011
Posts: 230
|
Can someone please translate
So I got this coin that someone gave to me and it's in Japanese and I have no clue what it says, so I would greatly appreciate someone telling me what it says.
Untitled.jpg I couldn't get a clear picture of the coin, so I drew the symbols on paper.
__________________
Quote:
Quote:
|
||
|
|
|
07-1-2012, 04:52 PM
|
#2 |
|
Housekeeper
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 2,119
|
Re: Can someone please translate
beep boop
|
|
|
|
|
07-1-2012, 04:54 PM
|
#3 | |||
|
FFR Player
Join Date: May 2011
Posts: 230
|
Re: Can someone please translate
Quote:
__________________
Quote:
Quote:
|
|||
|
|
|
|
07-1-2012, 04:55 PM
|
#4 |
|
End of the road
Join Date: Oct 2006
Location: Canada
Age: 31
Posts: 3,692
|
Re: Can someone please translate
may the graces of a thousand winds manifest themselves with great fortune, looking out to the sparkling sea until they return with the flowers of time~
|
|
|
|
|
07-1-2012, 04:55 PM
|
#5 |
|
_(:3」∠)_
Join Date: Sep 2008
Posts: 978
|
Re: Can someone please translate
I have no idea what it means, but I can tell you the bottom one is upside-down.
"平年本" ...??? Are you sure there is nothing else on the coin? Last edited by Evnoir; 07-1-2012 at 05:26 PM.. |
|
|
|
|
07-1-2012, 05:09 PM
|
#6 | ||
|
FFR Player
Join Date: May 2011
Posts: 230
|
Re: Can someone please translate
Ok Evnoir, here's the whole thing. Some of the symbols might be upside down or w/e.
Untitled.jpg Not sure why the image is sideways, sorry.
__________________
Quote:
Quote:
|
||
|
|
|
|
07-1-2012, 05:12 PM
|
#7 |
|
FFR Player
Join Date: Jun 2007
Age: 31
Posts: 988
|
Re: Can someone please translate
It's a nickel?!
|
|
|
|
|
07-1-2012, 05:14 PM
|
#8 | |||
|
FFR Player
Join Date: May 2011
Posts: 230
|
Re: Can someone please translate
Quote:
__________________
Quote:
Quote:
|
|||
|
|
|
|
07-1-2012, 05:15 PM
|
#9 |
|
_(:3」∠)_
Join Date: Sep 2008
Posts: 978
|
Re: Can someone please translate
Yeah, it's a nickel.
It says "日本国 平成二年 五円" which is basically saying it's a 1990 Japanese 5 yen coin. Last edited by Evnoir; 07-1-2012 at 05:19 PM.. |
|
|
|
|
07-1-2012, 05:16 PM
|
#10 | ||
|
FFR Player
Join Date: May 2011
Posts: 230
|
Re: Can someone please translate
lol and I thought it was something that had some meaning
thank you
__________________
Quote:
Quote:
|
||
|
|
|
|
07-1-2012, 11:32 PM
|
#11 |
|
ITG playing fur
Join Date: Jul 2008
Location: USA
Posts: 3,660
|
Re: Can someone please translate
All that effort wasted ~~~
__________________
|
|
|
|
 |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
|
|
Linear Mode
