Right Scroll Issue

[helpmelight]

I have the dowloaded version of the game. (R^3 Air)
The older version of the game (Velocity) had a different order for the arrows for the right scroll option :
up
left
right
down

They changed it to:
right
up
down
left

And I absolutely cannot get my fingers to do it this way.
I learned when I was fairly young to do it this way and can't unlearn it.
Is there any way to change the arrow display to match the older version?
I'm aware you can change the keys around but it's the display that's messing me up.
Any help? Thank you!