Rename song please. - Page 10

Xx{Midday}xX · 10-23-2008, 03:16 PM

I split one for artists.

I'm not adding that though. Proof.

Moreover, it seems purposefully BOUNC3, though I wouldn't know.

sc979 · 10-23-2008, 03:19 PM

what, you're really adding the capitalization errors?

'the Lunatic Princess' and 'the Brain of the Moon' should have a lowercase t for 'the'

Xx{Midday}xX · 10-23-2008, 03:22 PM

Tass will decide whether that's just dumb or not.

On second thought: nevermind, I guess I was just extremely bored then or something.

**Coolgamer** · 10-23-2008, 05:52 PM

No real reason not to fix it, it doesn't affect the scores and it makes the site look more polished. Plus, this way the song name makes a hell of a lot more sense.

**dag12** · 12-31-2008, 03:39 AM

Quote:

Originally Posted by Xx{Midday}xX

Double Post:
OMG.
I'm extremely sorry, Tasselfoot. After saying all of that stuff about respecting the artist and all that... I messed up on a song title.

画竜点睛 reads Garyuutensei. Not Garyoutensei. Ryuu=dragon. I'm extremely sorry. I'm embarrassed myself. I realized when I was making the Xi pack for my Amateur Artist thread... I think I mixed it up because the initial mistake was Garyo. The o must've rubbed off in my head. I'm extremely sorry. Again, I'm extremely sorry. I hope you are kind enough to change the name again...

talk about a bump, yeah. Sorry about that.
Just wanted to say that 画竜点睛 does really read Garyoutensei. Not Garyuutensei.
Normally, 竜 does indeed read ryuu (dragon, as midday said). But in this case, it's a proverb, and reads differently.

My Japanese might not be proof enough, so I researched it up:
http://japanesekanji.nobody.jp/idiom/garyoutensei.htm

It might be a pain to change it again, but I just wanted to alert Tass / Jimerax to an error.

Edit: oops. noticed that midday had noticed this error after he thought it was garyuutensei, as noted on the front page - just that Tass hadn't fixed it yet. sorry for the bump.

**Ground_Breaker** · 12-31-2008, 03:47 AM

No idea if this has been mentioned before, but Lawn Wake I (LW EP Edit) is wrong. The title of the EP is Lawn Funeral EP, so the song title should technically read:

Lawn Wake I (LF EP Edit)

Assuming you're going to keep the abbreviated form.

EDIT:

I downloaded the EP from his website a long time ago before he redesigned it to the one it is now, so I don't have a direct link to it. Here is the Wikipedia page that has his full discography. Lawn Funeral EP is obviously in the list of EPs on that page.

**jimerax** · 12-31-2008, 12:34 PM

fixed those.

10-23-2008, 03:16 PM	#181
Xx{Midday}xX FFR Player Join Date: Sep 2007 Location: My own world. Miserable. Disgusting. Appalling. Pessimistic. Horrific. Terrible. Posts: 3,518	Re: Rename song please. I split one for artists. I'm not adding that though. Proof. Moreover, it seems purposefully BOUNC3, though I wouldn't know. __________________ Any *FFR song title* discrepancies? List them here. Willing to accurately translate Japanese for free *Accumulating all playstyles here!* つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

10-23-2008, 03:19 PM	#182
sc979 FFR Player Join Date: Aug 2006 Location: New York Posts: 1,644	Re: Rename song please. what, you're really adding the capitalization errors? 'the Lunatic Princess' and 'the Brain of the Moon' should have a lowercase t for 'the' __________________ ...

10-23-2008, 03:22 PM	#183
Xx{Midday}xX FFR Player Join Date: Sep 2007 Location: My own world. Miserable. Disgusting. Appalling. Pessimistic. Horrific. Terrible. Posts: 3,518	Re: Rename song please. Tass will decide whether that's just dumb or not. On second thought: nevermind, I guess I was just extremely bored then or something. __________________ Any *FFR song title* discrepancies? List them here. Willing to accurately translate Japanese for free *Accumulating all playstyles here!* つまんないシグでスマソ(´・ω・`)

12-31-2008, 03:47 AM	#186
Ground_Breaker FFR Veteran Join Date: Jun 2007 Location: Texas Age: 34 Posts: 789	Re: Rename song please. No idea if this has been mentioned before, but Lawn Wake I (LW EP Edit) is wrong. The title of the EP is Lawn Funeral EP, so the song title should technically read: Lawn Wake I (LF EP Edit) Assuming you're going to keep the abbreviated form. EDIT: I downloaded the EP from his website a long time ago before he redesigned it to the one it is now, so I don't have a direct link to it. Here is the Wikipedia page that has his full discography. Lawn Funeral EP is obviously in the list of EPs on that page. __________________ fgsfds Last edited by Ground_Breaker; 12-31-2008 at 03:51 AM..

12-31-2008, 12:34 PM	#187
jimerax ★_★★^★★ Join Date: Nov 2003 Location: Tokyo Posts: 8,185	Re: Rename song please. fixed those.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)