[lurker]

semantics are the least of stepmania's problems
you're talking about a term less than 1% of the people who have played a single song in this game have seen or heard
that shit doesn't matter when the barrier to entry and lack of centralization is fucking stupid, especially when there's a huge incentive not to fix the latter (and by association the former)