04-25-2008, 12:07 PM
|
#60
|
FFR Veteran
Join Date: May 2003
Posts: 2,118
|
Re: Rename song please.
Quote:
Originally Posted by omgitznpv
Why translate it to English? Keep in mind translations from Japanese to English are not always correct, and besides, it still keeps the song title intact if not somewhat intact.
|
The song's already in English and said song is the correct name anyway, just a remixed version. Might as well just add (LUV2 remix) to the end of the song so that the players know what the song is. (Like I said before, if you abruptly change it straight into romanized japanese like that, the users will get confused. Not everyone knows how to speak japanese).
__________________
|
|
|